@import "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+JP:wght@400;500;600;700&family=Noto+Sans+KR:wght@400;500;600;700&family=Source+Sans+3:ital,wght@0,400;0,500;0,600;0,700;1,400;1,600&display=swap";@layer properties{@supports (((-webkit-hyphens:none)) and (not (margin-trim:inline))) or ((-moz-orient:inline) and (not (color:rgb(from red r g b)))){*,:before,:after,::backdrop{--tw-shadow:0 0 #0000;--tw-shadow-color:initial;--tw-shadow-alpha:100%;--tw-inset-shadow:0 0 #0000;--tw-inset-shadow-color:initial;--tw-inset-shadow-alpha:100%;--tw-ring-color:initial;--tw-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-inset-ring-color:initial;--tw-inset-ring-shadow:0 0 #0000;--tw-ring-inset:initial;--tw-ring-offset-width:0px;--tw-ring-offset-color:#fff;--tw-ring-offset-shadow:0 0 #0000}}}@layer theme{:root,:host{--font-sans:ui-sans-serif, system-ui, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji";--font-mono:ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, "Liberation Mono", "Courier New", monospace;--spacing:.25rem;--default-font-family:var(--font-sans);--default-mono-font-family:var(--font-mono)}}@layer base{*,:after,:before,::backdrop{box-sizing:border-box;border:0 solid;margin:0;padding:0}::file-selector-button{box-sizing:border-box;border:0 solid;margin:0;padding:0}html,:host{-webkit-text-size-adjust:100%;tab-size:4;line-height:1.5;font-family:var(--default-font-family,ui-sans-serif, system-ui, sans-serif, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", "Noto Color Emoji");font-feature-settings:var(--default-font-feature-settings,normal);font-variation-settings:var(--default-font-variation-settings,normal);-webkit-tap-highlight-color:transparent}hr{height:0;color:inherit;border-top-width:1px}abbr:where([title]){-webkit-text-decoration:underline dotted;text-decoration:underline dotted}h1,h2,h3,h4,h5,h6{font-size:inherit;font-weight:inherit}a{color:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;-webkit-text-decoration:inherit;text-decoration:inherit}b,strong{font-weight:bolder}code,kbd,samp,pre{font-family:var(--default-mono-font-family,ui-monospace, SFMono-Regular, Menlo, Monaco, Consolas, "Liberation Mono", "Courier New", monospace);font-feature-settings:var(--default-mono-font-feature-settings,normal);font-variation-settings:var(--default-mono-font-variation-settings,normal);font-size:1em}small{font-size:80%}sub,sup{vertical-align:baseline;font-size:75%;line-height:0;position:relative}sub{bottom:-.25em}sup{top:-.5em}table{text-indent:0;border-color:inherit;border-collapse:collapse}:-moz-focusring{outline:auto}progress{vertical-align:baseline}summary{display:list-item}ol,ul,menu{list-style:none}img,svg,video,canvas,audio,iframe,embed,object{vertical-align:middle;display:block}img,video{max-width:100%;height:auto}button,input,select,optgroup,textarea{font:inherit;font-feature-settings:inherit;font-variation-settings:inherit;letter-spacing:inherit;color:inherit;opacity:1;background-color:#0000;border-radius:0}::file-selector-button{font:inherit;font-feature-settings:inherit;font-variation-settings:inherit;letter-spacing:inherit;color:inherit;opacity:1;background-color:#0000;border-radius:0}:where(select:is([multiple],[size])) optgroup{font-weight:bolder}:where(select:is([multiple],[size])) optgroup option{padding-inline-start:20px}::file-selector-button{margin-inline-end:4px}::placeholder{opacity:1}@supports (not ((-webkit-appearance:-apple-pay-button))) or (contain-intrinsic-size:1px){::placeholder{color:currentColor}@supports (color:color-mix(in lab, red, red)){::placeholder{color:color-mix(in oklab, currentcolor 50%, transparent)}}}textarea{resize:vertical}::-webkit-search-decoration{-webkit-appearance:none}::-webkit-date-and-time-value{min-height:1lh;text-align:inherit}::-webkit-datetime-edit{display:inline-flex}::-webkit-datetime-edit-fields-wrapper{padding:0}::-webkit-datetime-edit{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-year-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-month-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-day-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-hour-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-minute-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-second-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-millisecond-field{padding-block:0}::-webkit-datetime-edit-meridiem-field{padding-block:0}::-webkit-calendar-picker-indicator{line-height:1}:-moz-ui-invalid{box-shadow:none}button,input:where([type=button],[type=reset],[type=submit]){appearance:button}::file-selector-button{appearance:button}::-webkit-inner-spin-button{height:auto}::-webkit-outer-spin-button{height:auto}[hidden]:where(:not([hidden=until-found])){display:none!important}}@layer components;@layer utilities{.relative{position:relative}.static{position:static}.start{inset-inline-start:var(--spacing)}.end{inset-inline-end:var(--spacing)}.table{display:table}.ring{--tw-ring-shadow:var(--tw-ring-inset,) 0 0 0 calc(1px + var(--tw-ring-offset-width)) var(--tw-ring-color,currentcolor);box-shadow:var(--tw-inset-shadow), var(--tw-inset-ring-shadow), var(--tw-ring-offset-shadow), var(--tw-ring-shadow), var(--tw-shadow)}}:root{--paper:#eee8dc;--paper-deep:#d8d0be;--ink:#172323;--muted:#575d59;--deep:#183536;--deep-2:#102828;--rust:#9b513a;--orange:#d58a45;--cream:#f6f0e4;--line:#1723232b;--font:"Source Sans 3", system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;--content-width:1200px;--section-space:clamp(4.5rem, 7vw, 6rem);--column-gap:clamp(2.5rem, 4.5vw, 4rem)}*{box-sizing:border-box}html{background:var(--paper);scroll-behavior:smooth}html[lang=ja]{--font:"Noto Sans JP", "Source Sans 3", system-ui, sans-serif}html[lang=ko]{--font:"Noto Sans KR", "Source Sans 3", system-ui, sans-serif}body{background:radial-gradient(circle at 12% 18%, #ffffff57, transparent 25rem), linear-gradient(135deg, #315d5c0a, transparent 38%), var(--paper);color:var(--ink);font-family:var(--font);text-rendering:optimizelegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased;margin:0;font-size:17px;line-height:1.7}a{color:inherit;text-decoration:none}img{max-width:100%;display:block}button,a,select{-webkit-tap-highlight-color:transparent}button:focus-visible,a:focus-visible,select:focus-visible{outline:2px solid var(--rust);outline-offset:4px}.visually-hidden{clip:rect(0 0 0 0);clip-path:inset(50%);white-space:nowrap;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.layout-shell{width:min(var(--content-width), calc(100% - 48px));margin-inline:auto}.skip-link{background:var(--deep);color:var(--cream);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;z-index:100;padding:.85rem 1rem;font-size:.75rem;font-weight:700;transition:transform .16s;position:fixed;top:1rem;left:1rem;transform:translateY(-200%)}.skip-link:focus{outline-color:var(--orange);transform:translateY(0)}.site-header{-webkit-backdrop-filter:blur(14px);backdrop-filter:blur(14px);border-bottom:1px solid var(--line);z-index:20;background:#eee8dceb;position:sticky;top:0}.site-header-inner{grid-template-columns:minmax(180px,1fr) auto minmax(180px,1fr);align-items:center;min-height:72px;display:grid}.brand{letter-spacing:.12em;align-items:center;gap:.75rem;width:max-content;font-size:.82rem;font-weight:600;display:inline-flex}.brand-mark{letter-spacing:0;border:1px solid;border-radius:50%;justify-content:center;align-items:center;width:2.2rem;height:2.2rem;font-size:.67rem;display:inline-flex}.main-nav{letter-spacing:.01em;gap:clamp(1.5rem,3vw,2.8rem);font-size:.92rem;font-weight:600;display:flex}.main-nav a,.footer-inner a{transition:color .16s}.main-nav a:hover,.footer-inner a:hover{color:var(--rust)}.header-actions{justify-self:end;align-items:center;display:flex}.language-switcher{display:block;position:relative}.language-switcher:after{color:var(--muted);content:"⌄";pointer-events:none;font-size:.78rem;position:absolute;top:50%;right:.65rem;transform:translateY(-56%)}.language-switcher select{appearance:none;border:1px solid var(--line);color:var(--ink);cursor:pointer;font:600 .72rem/1 var(--font);letter-spacing:.04em;background:#ffffff29;border-radius:999px;min-height:34px;padding:.55rem 1.75rem .55rem .7rem}.listen-button{background:var(--deep);border:1px solid var(--deep);color:var(--cream);letter-spacing:.07em;text-transform:uppercase;border-radius:3px;justify-content:center;align-items:center;gap:.65rem;min-height:44px;padding:.7rem 1.2rem;font-size:.74rem;font-weight:700;transition:background .16s,border-color .16s,color .16s;display:inline-flex}.listen-button:hover{background:var(--rust);border-color:var(--rust)}.listen-button svg{fill:currentColor;width:1.2rem;height:1.2rem}.eyebrow{color:var(--rust);letter-spacing:.2em;text-transform:uppercase;margin:0 0 1.15rem;font-size:.72rem;font-weight:700}h1,h2,blockquote{font-family:var(--font);letter-spacing:-.018em}h1{max-width:12ch;margin:0;font-size:clamp(3.1rem,4.8vw,4.45rem);font-weight:500;line-height:1.01}h1 span{display:block}html[lang=ja] h1{max-width:none;font-size:clamp(3.1rem,4.4vw,4.1rem)}.hero{align-items:start;gap:var(--column-gap);grid-template-columns:minmax(0,1.05fr) minmax(360px,.72fr);padding-block:clamp(4.5rem,7vw,5.6rem) clamp(4.75rem,7vw,6rem);display:grid}.hero-copy{max-width:680px}.hero-lead{color:var(--muted);max-width:58ch;margin:1.8rem 0 0;font-size:clamp(1.08rem,1.45vw,1.26rem);line-height:1.62}.hero-actions{align-items:center;gap:1.6rem;margin-top:2rem;display:flex}.text-link{letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;align-items:center;gap:.65rem;font-size:.74rem;font-weight:700;display:inline-flex}.text-link span{color:var(--rust);font-size:1rem}.hero-stats{border-top:1px solid var(--line);grid-template-columns:repeat(3,1fr);max-width:640px;margin:2.6rem 0 0;padding-top:1.25rem;display:grid}.hero-stats div{border-left:1px solid var(--line);min-width:0;padding-left:1.2rem}.hero-stats div:first-child{border-left:0;padding-left:0}.hero-stats dt{color:var(--muted);letter-spacing:.14em;margin-bottom:.35rem;font-size:.64rem;font-weight:700}.hero-stats dd{font-variant-numeric:tabular-nums;margin:0;font-size:clamp(1.02rem,1.4vw,1.24rem);font-weight:600}.cover-stage{justify-self:end;width:100%;max-width:430px;margin:0}.album-cover{border:1px solid var(--line);border-radius:3px;width:100%;height:auto}.cover-note{color:var(--muted);letter-spacing:.16em;text-align:right;margin-top:.8rem;font-size:.64rem;display:block}.sound-section{border-bottom:1px solid var(--line);border-top:1px solid var(--line)}.sound-grid{align-items:start;gap:var(--column-gap);padding-block:var(--section-space);grid-template-columns:minmax(0,.88fr) minmax(0,1fr);display:grid}.sound-heading h2,.track-intro h2,.lyrics-head h2,.story-copy h2,.closing h2{margin:0;font-size:clamp(2.05rem,3.15vw,2.85rem);font-weight:500;line-height:1.07}.sound-copy{max-width:640px;padding-top:2.15rem}.sound-copy>p:first-child,.story-copy>p:not(.eyebrow),.track-intro>p:not(.eyebrow){color:var(--muted);margin:0;font-size:clamp(1.03rem,1.3vw,1.16rem);line-height:1.68}.tracks-section{color:var(--cream);background:linear-gradient(#102828f0,#102828fa),url(/cartes-no-enviades-cover-web.jpg) 50%/cover}.tracks-grid{gap:3rem var(--column-gap);padding-block:var(--section-space);grid-template-columns:minmax(300px,.78fr) minmax(0,1fr);display:grid}.eyebrow-light{color:var(--orange)}.track-intro{align-self:start;position:sticky;top:104px}.track-intro h2{margin-bottom:1.25rem}.track-intro>p:not(.eyebrow){color:#f6f0e4b8;max-width:48ch}.track-list{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:1.35rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:grid}.track-list li{background:#f6f0e409;border:1px solid #f6f0e433;border-radius:3px;min-width:0;display:block;overflow:hidden}.track-art{aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:100%;height:auto;display:block}.track-meta{grid-template-columns:2.2rem 1fr;align-items:baseline;gap:.75rem;min-height:68px;padding:.95rem 1rem 1rem;display:grid}.track-open{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:baseline;gap:1rem;display:grid}.track-open:hover .track-title{color:var(--orange)}.track-number,.track-duration{color:#f6f0e485;font-variant-numeric:tabular-nums;letter-spacing:.08em;font-size:.68rem}.track-title{font-size:clamp(1.03rem,1.35vw,1.18rem);font-weight:600}.spotify-embed{grid-column:2}.spotify-embed iframe{border-radius:8px;display:block}.lyrics-section{background:var(--cream);border-bottom:1px solid var(--line)}.lyrics-inner{padding-block:var(--section-space)}.lyrics-head{border-bottom:1px solid var(--line);justify-content:space-between;align-items:end;gap:2rem;padding-bottom:1.6rem;display:flex}.lyrics-current{color:var(--ink);text-align:right;align-items:baseline;gap:.8rem;margin:0;font-size:1rem;font-weight:600;display:flex}.lyrics-current span{color:var(--muted);font-variant-numeric:tabular-nums;letter-spacing:.08em;font-size:.68rem;font-weight:500}.lyrics-tracks{flex-wrap:wrap;gap:.5rem;padding-block:1.3rem;display:flex}.lyrics-tracks button{border:1px solid var(--line);color:var(--muted);cursor:pointer;font:600 .68rem/1 var(--font);background:0 0;border-radius:50%;width:2.35rem;height:2.35rem;transition:background .16s,border-color .16s,color .16s}.lyrics-tracks button:hover,.lyrics-tracks button.active{background:var(--deep);border-color:var(--deep);color:var(--cream)}.lyrics-grid{border-top:1px solid var(--line);gap:var(--column-gap);grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));padding-block:clamp(2.5rem,5vw,4.5rem);display:grid}.lyrics-grid-original-only .lyric-original{grid-column:2}.lyric-copy{color:var(--muted);min-width:0;font-size:clamp(1rem,1.25vw,1.12rem);line-height:1.72}.lyric-copy p{white-space:pre-line;margin:0 0 2rem}.lyric-copy p:last-child{margin-bottom:0}.lyric-original{border-left:1px solid var(--line);padding-left:var(--column-gap)}.lyrics-paging{border-top:1px solid var(--line);justify-content:space-between;gap:2rem;padding-top:1.5rem;display:flex}.lyrics-paging button{color:var(--ink);cursor:pointer;font:600 .84rem/1.3 var(--font);text-align:left;background:0 0;border:0;align-items:center;gap:.65rem;max-width:45%;padding:0;display:inline-flex}.lyrics-paging button:last-child{text-align:right}.lyrics-paging button span{color:var(--rust);font-size:1rem}.lyrics-paging button:hover{color:var(--rust)}.story-section{border-bottom:1px solid var(--line)}.story-grid{align-items:start;gap:var(--column-gap);padding-block:var(--section-space);grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));display:grid}.story-art{aspect-ratio:1;border:1px solid var(--line);border-radius:3px;overflow:hidden}.story-cover{object-fit:cover;width:100%;height:100%}.story-copy{max-width:560px}.story-copy h2{margin-bottom:1.7rem}blockquote{border-left:2px solid var(--rust);color:var(--deep);margin:2.2rem 0 0;padding-left:1.3rem;font-size:clamp(1.3rem,2vw,1.8rem);font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.35}.closing{background:var(--rust);color:var(--cream)}.closing-grid{padding-block:var(--section-space);align-items:start;display:block}.closing-grid>div{max-width:680px}.closing h2{max-width:14ch;margin-bottom:1.2rem}.closing p:not(.eyebrow){color:#f6f0e4d1;margin:0 0 1.7rem;font-size:1.08rem}.listen-button-light{background:var(--cream);border-color:var(--cream);color:var(--deep)}.listen-button-light:hover{background:var(--deep);border-color:var(--deep);color:var(--cream)}footer{background:var(--deep-2);color:var(--cream)}.footer-inner{letter-spacing:0;justify-content:space-between;align-items:center;gap:1.4rem;min-height:112px;font-size:.92rem;display:flex}.footer-inner p{color:#f6f0e4ad;margin:0}.footer-inner>a{color:#f6f0e4c7}.footer-separator{color:#f6f0e447}@media (width<=980px){.site-header-inner{grid-template-columns:1fr auto}.main-nav{display:none}.hero{grid-template-columns:1fr}.cover-stage{justify-self:start;max-width:520px}.sound-grid{grid-template-columns:1fr}.sound-copy{padding-top:0}.tracks-grid{grid-template-columns:1fr}.track-intro{position:static}.spotify-embed{grid-column:1}.story-grid{grid-template-columns:1fr}.story-art,.story-copy{max-width:620px}}@media (width<=640px){:root{--section-space:4.25rem}body{font-size:16px}.layout-shell{width:calc(100% - 32px)}.site-header-inner{min-height:66px}.brand>span:last-child{display:none}.header-actions{gap:0}.hero{gap:3.5rem;padding-block:4rem 4.5rem}h1{font-size:clamp(2.75rem,12vw,3.4rem)}html[lang=ja] h1{font-size:clamp(2.8rem,12vw,3.35rem)}.hero-actions{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:1.1rem}.hero-stats{gap:0}.hero-stats div{padding-left:.75rem}.hero-stats dt{letter-spacing:.08em;font-size:.58rem}.hero-stats dd{font-size:.94rem}.sound-grid{display:block}.sound-heading h2,.track-intro h2,.lyrics-head h2,.story-copy h2,.closing h2{font-size:clamp(2rem,9vw,2.45rem)}.sound-copy{margin-top:1.7rem}.track-intro{margin-bottom:.5rem}.track-list{grid-template-columns:1fr}.track-meta{grid-template-columns:1.6rem 1fr;gap:.7rem}.track-open{gap:.7rem}.lyrics-head{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:1rem}.lyrics-current{text-align:left}.lyrics-grid{grid-template-columns:1fr;gap:0}.lyrics-grid-original-only .lyric-original,.lyric-original{grid-column:1}.lyric-original{border-left:0;border-top:1px solid var(--line);margin-top:2.8rem;padding-top:2.8rem;padding-left:0}.lyrics-grid-original-only .lyric-original{border-top:0;margin-top:0;padding-top:0}.lyrics-paging{align-items:flex-start}.lyrics-paging button{font-size:.76rem}.story-grid{gap:3rem}.footer-inner{flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.55rem;padding-block:1.8rem}.footer-separator{display:none}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}*,:before,:after{transition-duration:.01ms!important}}@property --tw-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-shadow-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-shadow-alpha{syntax:"<percentage>";inherits:false;initial-value:100%}@property --tw-inset-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-inset-shadow-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-inset-shadow-alpha{syntax:"<percentage>";inherits:false;initial-value:100%}@property --tw-ring-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-ring-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-inset-ring-color{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-inset-ring-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}@property --tw-ring-inset{syntax:"*";inherits:false}@property --tw-ring-offset-width{syntax:"<length>";inherits:false;initial-value:0}@property --tw-ring-offset-color{syntax:"*";inherits:false;initial-value:#fff}@property --tw-ring-offset-shadow{syntax:"*";inherits:false;initial-value:0 0 #0000}

/* El Suec — weathered sage and softened terracotta. */
:root {
  --paper: #f4eee3;
  --paper-deep: #e5dccb;
  --deep: #48635e;
  --deep-2: #aeb8a0;
  --rust: #c98f72;
  --cream: #fbf7ef;
}

html,
body {
  background: var(--paper) !important;
}

.site-header {
  background: rgba(244, 238, 227, 0.95) !important;
}

.tracks-section {
  background:
    linear-gradient(rgba(198, 210, 199, 0.94), rgba(218, 226, 218, 0.97)),
    url(/cartes-no-enviades-cover-web.jpg) 50% / cover !important;
  color: #20312f !important;
}

.tracks-section .eyebrow-light {
  color: #8f5943 !important;
}

.tracks-section .track-intro > p:not(.eyebrow),
.tracks-section .track-number,
.tracks-section .track-duration {
  color: rgba(32, 49, 47, 0.68) !important;
}

.tracks-section .track-list li {
  border-color: rgba(32, 49, 47, 0.18) !important;
  background: rgba(255, 255, 255, 0.34) !important;
}

.tracks-section .track-title {
  color: #20312f !important;
}

.tracks-section .track-open:hover .track-title {
  color: #8f5943 !important;
}

.closing {
  background: #c98f72 !important;
  color: #2b2722 !important;
}

.closing .eyebrow,
.closing p:not(.eyebrow) {
  color: rgba(43, 39, 34, 0.76) !important;
}

.closing .listen-button-light {
  border-color: #48635e !important;
  background: #48635e !important;
  color: #fffaf2 !important;
}

footer {
  border-top: 1px solid rgba(32, 49, 47, 0.18) !important;
  background: #aeb8a0 !important;
  color: #20312f !important;
}

.footer-inner p,
.footer-inner > a,
.footer-separator {
  color: inherit !important;
}

.footer-inner a:hover,
.footer-inner a:focus-visible {
  color: #0f1b19 !important;
}

/* El Suec: preserve the four navigation roles on every screen. */
.site-header .main-nav a,.site-header .main-nav a:visited,.site-header .main-nav a:hover,.site-header .main-nav a:active,.site-header .main-nav a:focus{border:0!important;box-shadow:none!important;text-decoration:none!important;}
.site-header .main-nav a:focus-visible{outline:2px solid currentColor;outline-offset:4px;border-radius:2px;}
@media(max-width:980px){.site-header .site-header-inner{grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;row-gap:2px;}.site-header .brand{grid-column:1;grid-row:1;}.site-header .header-actions{grid-column:2;grid-row:1;}.site-header .main-nav{grid-column:1 / -1;grid-row:2;display:flex;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;gap:4px 18px;padding-block:0 8px;}.site-header .main-nav a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;font-size:14px;line-height:1.4;}}